SeoulGallery

이응노, 대나무, 1976, 한지에 수묵, 133×69cm
이응노, 대나무, 1976, 한지에 수묵, 205.5x291.5cm
이응노, 동방견문록 시리즈, 1980, 한지에 수묵담채, 17x17cm
2전시실: 구글 아트 앤 컬처와 함께하는 환상의 세계

이응노미술관과 구글 아트 앤 컬처는 이응노화백의 하이라이트 작품 25점(주역64괘 개별 작품들을 별도로 셀 경우 88점)을 아트 카메라(Art Camera) 기술을 활용해 촬영했습니다. 아트 카메라 기술은 예술작품을 초고화질로 디지털화 할 수 있는 기술입니다. 2전시실에서는 구글 아트 카메라로 촬영된 군상, 문자추상, 주역 등 이응노화백의 하이라이트 작품을 미디어 작품으로 새롭게 만나볼 수 있는 감상실입니다. 전시실에 들어왔을 때 관람객들의 몰입감과 집중도를 극대화하기 위해 2전시실 벽면 전체를 초대형 미디어월(media wall)로 활용했습니다.
 
프로젝션 맵핑은 대상물의 표면에 영상을 투사하여 변화를 줌으로써, 현실에 존재하는 대상이 다른 성격을 가진 것처럼 보이도록 하는 기술입니다. 특정 공간을 몰입감 있는 미디어 공간으로 바꾸어 보는 사람들에게 가상현실에 있는 듯한 느낌을 줄 수 있습니다. 미디어 월은 카이스트 비주얼 랩의 연구원들의 자문을 받아 제작되었습니다. 프로젝션 맵핑을 넓은 공간으로 확장하기 위해 여러 대의 프로젝터들이 사용되었습니다. 2전시실에서 관람객들은 자유롭게 서서, 앉아서 혹은 누워서도 작품을 감상하실 수 있습니다. 3면으로 이루어진 초대형 미디어월에 구현된 이응노 화백의 아트카메라의 이미지들을 통해 새로운 관람방법을 제시하고자 합니다.

 

이응노, 군상, 1967, 청동, 32x16x12.5cm
이응노, 구성, 1976, 돌, 24x24x15
영상실: 박은영 아나운서가 들려주는 이응노 화백의 삶과 예술 세계
영상실에서는 박은영 아나운서의 도슨트 설명과 함께, 이응노 화백을 보다 쉽고 가깝게 만나볼 수 있도록 제작한 특별 영상을 감상하실 수 있습니다. 이응노 화백은 동양화의 전통적 필묵을 현대적 추상화의 형태로 창작해 낸 현대미술의 거장이자, 어려운 상황에서도 포기하지 않는 불굴의 의지를 가진 한 인간이기도 합니다. ‘이응노 화백의 삶' 과 ‘예술세계' 두 영상을 통해 이응노 화백의 삶과 예술세계를 더욱 깊이 이해하실 수 있기를 바랍니다. 《구글 아트 앤 컬처 이응노 글로벌 온라인 전시》
 
■ 구글 아트 앤 컬처 이응노 글로벌 온라인 전시

○ 서비스 개시 : 2020. 7. 14.(화)
○ 사이트정보 : g.co/leeungno
○ 제공언어 : 한국어, 영어(한국 외 국가에서 접속 시 영어로 자동 노출)
○ 전시일자 : 2020. 7. 14(화)부터 상시
○ 주요내용 : 이응노의 삶과 예술세계에 관한 콘텐츠를 구글 아트 앤 컬처와의 협업으로 새롭게 제작하여 언제 어디서나 누구나 볼 수 있게 제공함으로써 이응노 및 이응노미술관을 전 세계에 널리 알리고자 함
○ 상세내용
- 400여점 이상의 아카이브 자료와 작품 공개
- 이응노 대표작 25점 구글 아트 앤 컬처의 아트 카메라(Art Camera) 로 촬영해 초고화질로 제공
- 구글의 큐레이션 툴을 활용한 20개 이상의 온라인 전시 (In-painting tour 등)
- 150점 이상의 회화 작품을 증강현실(AR) 기술이 적용된 아트 프로젝터 (Art Projector) 로 감상
- 인공지능(AI) 기반의 아트 트랜스퍼 (Art Transfer)로 사진에 이응노 화백의 스타일을 적용
- 구글의 가상현실(VR) 기술을 활용한 이응노미술관 건축물 내·외부 뮤지엄 뷰
- 이응노미술관 설계 건축가 로랑보두엥 스케치 최초 공개
- 박은영 아나운서가 들려주는 이응노 화백의 삶과 예술세계 영상 등
- 모든 콘텐츠는 ‘구글 아트 앤 컬처 웹사이트(g.co/arts)와 모바일 앱(안드로이드 / iOS)에서 무료로 제공


■ 구글 아트 앤 컬처 이응노 온라인 전시

1) 이응노미술관 건축물의 아름다움과 상징성
로랑보두엥의 아이디어와 설계과정을 담은 스케치 작업물 최초공개는 온라인 전시에서는 이응노 작가의 작품에 영감을 받아 탄생한 이응노미술관 건축물의 비하인드 스토리를 만나볼 수 있습니다.
 
2) 예술가 이응노의 삶과 작품
이응노 화백의 삶의 여정과 작품세계를 한눈에 만나볼 수 있습니다.
 
3) 이응노 화백의 대표작
1904년 대한민국에서 태어난 고암 이응노 화백은 동양화의 전통적 필묵을 활용해 현대적 추상화를 창작한 현대미술사의 거장입니다. 1958년 프랑스로 건너간 이후, 동서양 예술을 넘나들며 ‘문자추상’, ‘군상’ 시리즈 등 독창적인 화풍을 선보이게 됩니다. 특히 1960년대 파리에 거주하며 당시 앵포르멜 미술(Art Informel : 60년대 유럽화단에 넓게 퍼져있던 재료의 물성을 드러내고 화가의 행위를 강조한 전후 추상미술)의 흐름 속에서 자신만의 작품세계를 구축한 것으로 널리 알려져 있습니다. 이응노 화백은 인간이 닿을 수 있는 상상력 세계는 무한한 것임을 그의 작품을 통해 끊임없이 증명하고자 했습니다. 시대별로 작품을 감상하는 것은 이응노화백의 도전의 여정과 함께하는 좋은 방법이 될 것입니다.
 
4) 동방견문록 시리즈
4가지 고유의 표현 기법을 통해 나타난 이응노화백의 상상의 세계를 만날 수 있습니다.
 
5) 이응노 조각에 숨은 이야기
이응노는 조각 작품과 오브제의 완성을 위해 다양한 밑그림을 제작했습니다. 완성된 조각작품이 탄생하기까지의 숨은 이야기들과, 이응노화백의 조각 작품들을 감상하실 수 있습니다.
 
6) 인 페인팅 투어 (In-painting tour)
구글 아트카메라로 촬영 된 이응노 화백의 대표작들을 초고화질 이미지와 함께 요리조리 움직이며 탐험해보는 섹션입니다.
- 이응노 ‘자화상’ 들여다보기
- 이응노 콜라주 ‘구성(1961)’ 들여다보기
- 이응노 대표작 ‘군상’ 자세히 들여다보기
- 이응노 '구성(1968)' 가까이에서 감상하기
- 이응노의 '구성(1978)' 자세히 보기
- 이응노 '구성(1972)' 들여다보기
- 이응노의 '구성(1962)' 가까이 들여다 보기
- 이응노 콜라주 '구성(1970)' 자세히 보기
- 이응노 '성장' 들여다 보기
 
7) 이응노의 추상 문자 시리즈, 주역 64괘차서도
<주역 64괘 차서도>는 고암 이응노가 1967년 동백림사건으로 옥고를 치르고 파리로 돌아가 창작활동의 전기를 마련하며 1974년에 제작한 연작입니다. 1970년대 중후반 실험적 서체 드로잉 작품에서 찾아볼 수 있는 필선의 율동적 흐름은 '주역64괘' 에서 정점에 달하게 됩니다. 서체와 추상화 간의 연관성을 정확히 보여주며 서체가 어떻게 추상 이미지로 변용될 수 있는지를 드라마틱하게 제시하는 작품입니다.
구글은 아트카메라를 이용해 주역 연작을 개별 촬영함과 동시에, 64개의 작품이 모여 완벽한 하나의 작품으로 보일 수 있도록 구현했습니다. 이제 언제, 어디서든지 하나로 표현 된 이응노의 ‘주역 64괘차서도’를 만날 수 있습니다.
 
8) 감각의 교감
이응노미술관에서 2019년 7월 17일부터 2019년 9월 29일까지 개최됐던 고암 이응노와 미디어 아트의 만남, <감각의 교감> 전시를 온라인에서 다시 만나보실 수 있습니다.
 
9) 박은영 아나운서가 들려주는 이응노 화백의 삶과 예술 세계
박은영 아나운서의 도슨트 설명과 함께, 이응노 화백을 보다 더 가깝게 만나볼 수 있도록 온라인 아트투어를 준비했습니다. 아트투어는 이러한 이응노 화백의 여정을 보다 생생하게 느낄수 있도록 '이응노 화백의 삶'과 '예술세계' 2가지 파트로 나누어 진행됩니다.
 
10) 이응노미술관 건축물 내·외부 가상현실(VR)
구글 아트 앤 컬처 이응노미술관 페이지에서는 구글 스트리트 뷰 팀과 협업하여 제작된 뮤지엄 뷰를 통해 이응노미술관을 직접 방문한 것 같은 느낌을 느낄 수 있습니다.
 
 
 
■ 이응노 학습지도안
○ 서비스 개시 : 2020. 7. 14.(화)
○ 제공언어 : 한국어
○ 사이트 정보 : g.co/leeungno
○ 제공일자 : 2020. 7. 14(화)부터 상시
○ 교육대상 : 초등 저학년, 초등 고학년, 중학생
○ 주요내용 : 디지털 리터러시협회와 협업, 이응노화백의 삶과 작품세계에 대한 검증된 학습지도안을 교사 및 학생들에게 제공하여, 이응노 구글 아트 앤 컬처 온라인 콘텐츠를 가정 및 교육 현장에서 활용할 수 있게 함
 
 
 
 《이응노와 구글 아트 앤 컬처》
 
■ 이응노미술관, 구글 아트 앤 컬처와 협업하여 이응노의 삶과 작품을 전세계에 알리는 온·오프라인
전시 동시 개최
■ 예술과 과학, 오프라인과 온라인의 만남을 통해 이응노 화백의 작품 세계를 새롭게 바라보는 전시
■ 4차 산업혁명 주요 기술인 증강현실(AR), 인공지능(AI), 아트 카메라(Art Camera) 가상현실(VR) 등
총망라

○ 이응노미술관(관장 류철하)은 온라인 전시 플랫폼인 ‘구글 아트 앤 컬처(Google Arts & Culture)’와 협업하여 이응노의 삶과 작품세계를 전세계 언제 어디서나 누구나 만나볼 수 있는 온라인 전시를 선보이고, 예술과 기술의 만남을 통해 이응노의 작품을 새롭게 경험할 수 있는 오프라인 전시를 동시에 개최한다.
 
○ 이번 전시는 2019년 체결한 구글 아트 앤 컬처(Google Arts & Culture)와의 파트너십을 통해, 한국을 대표하는 세계적인 작가 이응노 화백과 작품을 전세계 알리기 위해 양 기관이 긴밀하게 협력하여 마련됐다.
 
○ 이응노미술관은 구글 아트 앤 컬처의 아트 카메라, 가상현실, 증강현실, 인공지능 등의 4차 산업혁명의 주요 기술을 총망라하여, 이응노 작가의 작품과 예술 세계를 새로운 방식으로 전 세계에 소개한다.
 
○ 이응노미술관은 《이응노와 구글 아트 앤 컬처》 특별전을 통해 온라인과 오프라인의 경계가 없는 새로운 전시 감상 방법을 제시한다. 특히 전시실 안으로 들어왔을 때 구글 아트카메라 기술에 대한 현장감과 몰입감을 극대화하기 위해 카이스트 문화기술대학원 비주얼 미디어 랩(Visual Media Lab) 출신 연구원들의 기술자문을 진행했다.
 
○ 《이응노와 구글 아트 앤 컬처》 전시는 총 4개의 주제로 나누어진다. 1전시실은 ‘대나무와 풍경’을 주제로 미디어로 재구성된 대나무와 동방견문록 시리즈의 풍경을 바라보며, 새로운 방법으로 작품을 감상하게 된다. 2전시실은 ‘구글 아트 앤 컬처와 함께하는 환상의 세계’라는 소제목처럼, 아트 카메라로 촬영된 군상, 문자추상, 주역 등 이응노 화백의 하이라이트 작품을 미디어 작품으로 새롭게 만나보는 공간이다. 관람객들은 3면으로 이루어진 초대형 미디어월에 구현된 이응노 화백의 초고화질 이미지들을 통해 환상적인 경험을 하게 된다.
 
○ 3전시실은 ‘오늘, 이응노’를 주제로 앞서 미디어를 통해 1, 2전시실에서 감상했던 실제 작품들을 만나게 되는 공간이다. 4전시실은 이응노 화백이 살았던 프랑스 파리 근교 보쉬르센(Vaux sur Seine)을 연출한 4전시실은 자연 속에서 이응노의 조각 작품들을 만나고 즐기는 놀이의 공간이다. 수풀이 우거진 전시실 안에서 자유롭게 사진을 찍으며 구글 아트 앤 컬처의 카메라 기능을 사용하면서 전시를 즐길 수 있다.
 
○ 글로벌 온라인 전시를 통해서는 시대를 초월한 이응노의 걸작들과 영감을 주는 삶에 대한 이야기를 최초 공개 아카이브 자료, 주요 작품을 포함한 400여점 이상의 풍부한 컬렉션을 통해 감상할 수 있다. 25점의 대표작은 아트 카메라로 촬영해 초고해상도 이미지로 구현된 세밀한 디테일까지 육안으로 불 수 있게 구성되었으며, 증강 현실 기술을 활용한 아트 프로젝터(Art Projector) 기능을 활용해 이응노 화백의 회화 작품을 실제 크기로 볼 수 있다. 인공지능 기술이 적용된 아트 트랜스퍼(Art Transfer) 를 활용하면 이응노의 작품 스타일을 다양한 사진에 적용해 볼 수 있다. 또한 이응노 미술관을 구글 스트리트 뷰(Street View)로 촬영하여 한국인들 뿐만 아니라 전세계 사용자들이 언제 어디서든 미술관 공간을 탐험할 수 있게 된다.

○ 특히, 이번 프로젝트에서는 디지털리터러시협회와 협업, 이응노미술관의 구글 아트 앤 컬처 온라인 콘텐츠를 가정과 학교 등 교육 현장에서 활용할 수 있도록 ‘학습 지도안'을 제작해 공유한다. 끊임없이 도전하고 실험하며 고유한 세계를 구축해 갔던 이응노의 삶과 작품 세계를 쉽게 이해하고 일상과 예술의 관계를 생각해 볼 수 있도록 구성하였으며, 각 소주제별 활동 내용을 초등 저학년, 초등 고학년, 중학생으로 구별하여 학년별 수준에 맞는 학습 활동으로 이어지게 고안했다.
 
○ 허태정 대전광역시장은 “대전의 대표 문화브랜드인 이응노화백의 실험정신 높은 작품을 세계인들이 만나는 기회가 마련돼 기쁘게 생각한다.”며 “이번 전시회가 첨단 과학기술과 예술이 공존하는 대전을 세계에 알리고 코로나19로 지친 우리 국민과 세계인에게 큰 위로가 되기 바란다.”고 밝혔다.
 
○ 류철하 이응노미술관장은 “구글 아트 앤 컬처와의 성공적인 파트너십을 통해 이응노 예술을 전 세계에 알릴 수 있게 되어 진심으로 기쁘게 생각한다.”며, “새로운 해석을 통해 창조적인 자기 것을 만들어야 한다고 이야기했던 이응노 화백의 말처럼, 예술과 과학의 만남을 통한 이응노미술관의 새로운 시도에 많은 응원을 부탁드린다.”고 밝혔다.
 
○ 구글 아트 앤 컬처 프로그램 매니저 지몬 레인은 “이응노미술관과의 협업으로 한국의 특별한 예술가인 이응노와 그의 예술 세계, 작품 등을 전 세계에 알릴 수 있게 되어 기쁘게 생각한다. 이응노미술관에서 직접 경험할 수 있는 전시와 더불어, 온라인에서도 새롭고 혁신적인 방식으로 작품을 감상할 수 있는 기회를 제공할수 있다는 점이 의미있다" 고 전했다.
 
○ ‘이응노와 구글 아트 앤 컬처' 전시는 7월 14일 부터 10월 4일까지 사전 예약을 통해 이응노미술관에서 관람할 수 있다.
 
○ 이응노미술관의 모든 콘텐츠는 ‘구글 아트 앤 컬처 내 전시 페이지 g.co/leeungno와 모바일 앱 모바일 앱(안드로이드 / iOS)(Google Arts & Culture) 에서 언제 어디서나 누구나 무료로 감상할 수 있다.