-
-
장입규 개인전 : 누가 우리 귀여운 코끼리의 코를 잘랐나
Ipkyu Jang solo exhibition : who cut the nose of our cute elephant
- 작가
-
장소
씨알콜렉티브
-
주소
서울 마포구 성미산로 120 (연남동) 일심빌딩 2층
-
기간
2021-06-15 ~ 2021-07-29
-
시간
12:00 ~ 18:00 (휴관일 : 매주 일요일, 월요일, 공휴일)
-
연락처
02-333-0022
- 홈페이지
- 초대일시
-
관람료
무료관람
■ 전시 개요
CR Collective 씨알콜렉티브는 2021년 CR 신진작가 공모에 선정된 장입규의 개인전, 《누가 우리 귀여운 코끼리의 코를 잘랐나》를 오는 6월 15일부터 7월 29일까지 개최한다. 독일을 중심으로 활동하는 신진작가 장입규의 국내 두 번째 개인전이다. 이번 전시에서 장입규는 디지털 상의 편집 기법을 차용해 일상의 사물을 재구성하는 작업을 선보인다.
우연히 사물을 자르는 것에서 출발한 장입규의 이번 작업은 디지털 매체의 편집기법인 ‘잘라내기,’ ‘붙여넣기,’ ‘복사하기’ 등을 스크린 위가 아닌 실제 공간 안에서 수행하고 재구성하는 시도이다. 디지털 세계의 문법을 물질 세계에 옮겨오는 그의 시도는 동시대의 시지각 체계가 디지털의 논리 안에서 어떻게 재편되었는지를 실험해보는 실험의 장이다. 제목 《누가 우리 귀여운 코끼리의 코를 잘랐나》에서 유추할 수 있듯이 작가는 어떤 사물을 가장 그 사물일 수 있게 하는 지점에 대해 고민한다. 코끼리를 가장 코끼리답게 만드는 것은 무엇일까? 눈을 감고 만져보아도 단박에 코끼리임을 알아챌 수 있게 하는 것은 역시 코뿐일까? 이처럼 대상에 대한 관념들이 형성되는 우리의 인식체계에 관해 질문하는 작가의 행위는 의자 반쪽이나 빗자루의 머리를 뚝 ‘잘라내기’ 하는 것으로 이어진다.
그러나 물리적 세계에서 디지털 상의 움직임을 모방하는 장입규의 움직임은 아이러니하게도 대단히 아날로그적이다. 대상을 자르고 붙이는 과정뿐 아니라 사물의 선택 과정 역시 물리적인 여정을 수반한다. 유영하듯 흐르는 웹에서의 정보 수집 과정과는 달리 그는 한 발, 한 발 몸을 움직여 갖가지를 수집한다. 찾고 싶은 키워드를 검색창에 입력하는 것이 웹서핑의 첫 단계라면 장입규의 검색 과정은 이와는 정 반대이다. 그는 무엇을 만날지, 무엇을 사고 싶은지에 대한 어떠한 예측도 없이 자신이 머무는 장소 곳곳의 벼룩시장과 길거리를 헤매다가 우연히 마음에 맞는 대상을 발견하고 선택한다. 그것은 낡은 신발이 될 수도, 시간이 멈춰버린 시계가 될 수도 있다. 그렇게 발견되고 선택된 사물들은 벽면의 그리드(잘라내기 붙여넣기, 2019), 혹은 사진의 프레임 안에서 마음껏 변용되고 재배치된다(접이식 자, 2019).
아날로그와 디지털의 끝없는 유비는 장입규의 작품 안에서 경쾌한 방식으로 궤적을 이룬다. 옷걸이의 잘려나간 한 귀퉁이는 저 너머의 벽면에 능청스럽게 붙어 원래 그렇게 생긴 양, 혹은 그곳이 자신의 제 자리인 양 하나의 전체를 이루고 있다. 비와 분리되었던 빗자루의 손잡이는 다른 물건의 손잡이들과 짝을 이루어 없어진 몸통을 다른 곳으로부터 ‘붙여넣기’ 중이다(Delete, 2021). 그렇게 수공으로 ‘잘라내기’와 ‘복사하기’, ‘붙여넣기’를 반복한 결과물은 매끈한 스크린 위에서 하나의 면이 되어버린 세계와는 다르게 3차원의 입체이기에, 스크린 상에서는 볼 수 없었던 절단된 사물의 이면을 보여준다. 보는 위치에 따라 달라지는 사물의 면면은 이것을 무어라 불러야 좋을지, 알던 그대로 불러도 괜찮을지 주저하게 만든다. 무엇이 의자를 의자라고, 코끼리를 코끼리라고 부를 수 있게 하는 것일까. 장입규는 끝없이 몸을 움직이며 질문한다.
장입규_cut and paste_다양한 오브제들을 자르고 공간에 배치_가변설치_2019
장입규_Delete_다양한 도구들, 카페트, 컬러 스프레이_150x203cm_2020
장입규_cable_잉크젯 프린트_120x90cm_2019
■ 작가 약력
장입규 / Ipkyu Jang / 張立奎
학력
2017 쿤스트아카데미 뒤셀도르프, 마이스터슐러(Prof. Marcel Odenbach)
2017 쿤스트아카데미 뒤셀도르프, 순수미술(디플롬) 졸업
2010 서울시립대학교, 환경조각학과 졸업
개인전
2021 누가 우리 귀여운 코끼리의 코를 잘랐나, CR Collective, 서울, 한국
2013 Resee, 갤러리 라메르, 서울, 한국
2007 Happiness, Must Be Contemporary Art Center, 베이징, 중국
단체전
2021 낯선 도시, 도착한 사람들, 어떤 이야기, 청주미술창작스튜디오, 청주, 한국
2021 내일의 예술展, 예술의전당(한가람디자인미술관), 서울, 한국
2021 Hi! A new Home, 수창청춘맨숀, 대구, 한국
2020 Festival Fuer Freunde, Hof Dansdorf, 포츠담, 독일
2020 Bild ohne Bild, LortzingART gallery, 하노버, 독일
2020 Du bist nicht allein, gallery Art Room, 뒤셀도르프, 독일
2019 Der andere Blick auf unsere Stadt, Stadtmuseum Deggendorf, 데겐도르프, 독일
2019 Neuenburger Kunstwoche, Kunstverein Bahner, 노이엔부르그, 독일
2019 KURZstummfilmfestival, Zeche Carl, 에센, 독일
2019 NKR Call #1, Neuer Kunst Raum, 뒤셀도르프, 독일
2019 Kunstpunkte, Atelierhaus Walzwerkstrasse, 뒤셀도르프, 독일
2018 European Month of Photography, Muenzenberg Forum Berlin, 베를린, 독일
2018 International Paper Arts Triennale, Stadtmuseum Deggendorf, 데겐도르프, 독일
2018 Duesseldorfer Nacht der Museen, Boui Boui Bilk, 뒤셀도르프, 독일
2018 binaer.bewegt, Schloss Homburg, 늄브레흐트, 독일
2018 Wissen statt Glauben, Kulturbahnhof Gerresheim, 뒤셀도르프, 독일
2018 Art-hoc exhibition, duesseldorf-art, 뒤셀도르프, 독일
2018 Kunstpunkte, Atelierhaus Walzwerkstrasse, 뒤셀도르프, 독일
2017 LowTechArt, die digitale Duesseldorf, Weltkunstzimmer, 뒤셀도르프, 독일
2017 Duesseldorfer Nacht der Museen, Boui Boui Bilk, 뒤셀도르프, 독일
2017 Art-hoc exhibition, duesseldorf-art, 뒤셀도르프, 독일
2016 splitter & amalgam, die digitale Duesseldorf, Weltkunstzimmer, 뒤셀도르프, 독일
2016 mental_space_extended, mental space, 에센, 독일
2015 Knapp aber moeglich, galerie am Meer, 뒤셀도르프, 독일
2014 Kunstfilmabend, offraum8, 뒤셀도르프, 독일
2014 Fotokunst_2.0, Kunstverein Arthaus, 아하우스, 독일
2013 Fearless, able fine art NY gallery, 뉴욕, 미국
2013 contemporary art ruhr(C.A.R.), Zollverein, 에센, 독일
2013 Rising Star, 하나금융그룹WMcenter, 서울, 한국
2013 New Generation, able fine art NY gallery, 서울, 한국
2009 "서울시와 함께 일어서자" 프로젝트 참여, 서울시청광장, 서울, 한국
2009 미래전, 지구촌 갤러리, 서울, 한국
2008 환경조각전, 롯데 백화점 청량리점, 서울, 한국
2007 시사회전, 대안공간 팀 프리뷰, 서울, 한국
2007 798 Art festival 오픈 기념 기획전, 798예술지구, 베이징, 중국
수상 / 선정
2021 서울문화재단 예술창작활동지원 선정, 한국
2021 CR Collective 신진작가 선정, 한국
2020 대상 수상, gallery Art Room주관 Art Award, 독일
2019 노미네이트, WARSTEINER주관 BLOOOM Award, 독일
2018 3등 수상, Muenzenberg Forum Berlin주관 Art Award, 독일
2018 노미네이트, Da! Art-Award, 독일
2018 최종 12인 선정, FERCHAU주관 ART OF ENGINEERING Award, 독일
2017 노미네이트, WARSTEINER주관 BLOOOM Award, 독일
2013 La Mer New Artist 선정, 갤러리 라메르, 한국
레지던시
2021 청주미술창작스튜디오, 한국
2019 Artist-in-Residence, Kunstverein Bahner, 독일
CR Collective 씨알콜렉티브는 2021년 CR 신진작가 공모에 선정된 장입규의 개인전, 《누가 우리 귀여운 코끼리의 코를 잘랐나》를 오는 6월 15일부터 7월 29일까지 개최한다. 독일을 중심으로 활동하는 신진작가 장입규의 국내 두 번째 개인전이다. 이번 전시에서 장입규는 디지털 상의 편집 기법을 차용해 일상의 사물을 재구성하는 작업을 선보인다.
우연히 사물을 자르는 것에서 출발한 장입규의 이번 작업은 디지털 매체의 편집기법인 ‘잘라내기,’ ‘붙여넣기,’ ‘복사하기’ 등을 스크린 위가 아닌 실제 공간 안에서 수행하고 재구성하는 시도이다. 디지털 세계의 문법을 물질 세계에 옮겨오는 그의 시도는 동시대의 시지각 체계가 디지털의 논리 안에서 어떻게 재편되었는지를 실험해보는 실험의 장이다. 제목 《누가 우리 귀여운 코끼리의 코를 잘랐나》에서 유추할 수 있듯이 작가는 어떤 사물을 가장 그 사물일 수 있게 하는 지점에 대해 고민한다. 코끼리를 가장 코끼리답게 만드는 것은 무엇일까? 눈을 감고 만져보아도 단박에 코끼리임을 알아챌 수 있게 하는 것은 역시 코뿐일까? 이처럼 대상에 대한 관념들이 형성되는 우리의 인식체계에 관해 질문하는 작가의 행위는 의자 반쪽이나 빗자루의 머리를 뚝 ‘잘라내기’ 하는 것으로 이어진다.
그러나 물리적 세계에서 디지털 상의 움직임을 모방하는 장입규의 움직임은 아이러니하게도 대단히 아날로그적이다. 대상을 자르고 붙이는 과정뿐 아니라 사물의 선택 과정 역시 물리적인 여정을 수반한다. 유영하듯 흐르는 웹에서의 정보 수집 과정과는 달리 그는 한 발, 한 발 몸을 움직여 갖가지를 수집한다. 찾고 싶은 키워드를 검색창에 입력하는 것이 웹서핑의 첫 단계라면 장입규의 검색 과정은 이와는 정 반대이다. 그는 무엇을 만날지, 무엇을 사고 싶은지에 대한 어떠한 예측도 없이 자신이 머무는 장소 곳곳의 벼룩시장과 길거리를 헤매다가 우연히 마음에 맞는 대상을 발견하고 선택한다. 그것은 낡은 신발이 될 수도, 시간이 멈춰버린 시계가 될 수도 있다. 그렇게 발견되고 선택된 사물들은 벽면의 그리드(잘라내기 붙여넣기, 2019), 혹은 사진의 프레임 안에서 마음껏 변용되고 재배치된다(접이식 자, 2019).
아날로그와 디지털의 끝없는 유비는 장입규의 작품 안에서 경쾌한 방식으로 궤적을 이룬다. 옷걸이의 잘려나간 한 귀퉁이는 저 너머의 벽면에 능청스럽게 붙어 원래 그렇게 생긴 양, 혹은 그곳이 자신의 제 자리인 양 하나의 전체를 이루고 있다. 비와 분리되었던 빗자루의 손잡이는 다른 물건의 손잡이들과 짝을 이루어 없어진 몸통을 다른 곳으로부터 ‘붙여넣기’ 중이다(Delete, 2021). 그렇게 수공으로 ‘잘라내기’와 ‘복사하기’, ‘붙여넣기’를 반복한 결과물은 매끈한 스크린 위에서 하나의 면이 되어버린 세계와는 다르게 3차원의 입체이기에, 스크린 상에서는 볼 수 없었던 절단된 사물의 이면을 보여준다. 보는 위치에 따라 달라지는 사물의 면면은 이것을 무어라 불러야 좋을지, 알던 그대로 불러도 괜찮을지 주저하게 만든다. 무엇이 의자를 의자라고, 코끼리를 코끼리라고 부를 수 있게 하는 것일까. 장입규는 끝없이 몸을 움직이며 질문한다.
장입규_cut and paste_다양한 오브제들을 자르고 공간에 배치_가변설치_2019
장입규_Delete_다양한 도구들, 카페트, 컬러 스프레이_150x203cm_2020
장입규_cable_잉크젯 프린트_120x90cm_2019
■ 작가 약력
장입규 / Ipkyu Jang / 張立奎
학력
2017 쿤스트아카데미 뒤셀도르프, 마이스터슐러(Prof. Marcel Odenbach)
2017 쿤스트아카데미 뒤셀도르프, 순수미술(디플롬) 졸업
2010 서울시립대학교, 환경조각학과 졸업
개인전
2021 누가 우리 귀여운 코끼리의 코를 잘랐나, CR Collective, 서울, 한국
2013 Resee, 갤러리 라메르, 서울, 한국
2007 Happiness, Must Be Contemporary Art Center, 베이징, 중국
단체전
2021 낯선 도시, 도착한 사람들, 어떤 이야기, 청주미술창작스튜디오, 청주, 한국
2021 내일의 예술展, 예술의전당(한가람디자인미술관), 서울, 한국
2021 Hi! A new Home, 수창청춘맨숀, 대구, 한국
2020 Festival Fuer Freunde, Hof Dansdorf, 포츠담, 독일
2020 Bild ohne Bild, LortzingART gallery, 하노버, 독일
2020 Du bist nicht allein, gallery Art Room, 뒤셀도르프, 독일
2019 Der andere Blick auf unsere Stadt, Stadtmuseum Deggendorf, 데겐도르프, 독일
2019 Neuenburger Kunstwoche, Kunstverein Bahner, 노이엔부르그, 독일
2019 KURZstummfilmfestival, Zeche Carl, 에센, 독일
2019 NKR Call #1, Neuer Kunst Raum, 뒤셀도르프, 독일
2019 Kunstpunkte, Atelierhaus Walzwerkstrasse, 뒤셀도르프, 독일
2018 European Month of Photography, Muenzenberg Forum Berlin, 베를린, 독일
2018 International Paper Arts Triennale, Stadtmuseum Deggendorf, 데겐도르프, 독일
2018 Duesseldorfer Nacht der Museen, Boui Boui Bilk, 뒤셀도르프, 독일
2018 binaer.bewegt, Schloss Homburg, 늄브레흐트, 독일
2018 Wissen statt Glauben, Kulturbahnhof Gerresheim, 뒤셀도르프, 독일
2018 Art-hoc exhibition, duesseldorf-art, 뒤셀도르프, 독일
2018 Kunstpunkte, Atelierhaus Walzwerkstrasse, 뒤셀도르프, 독일
2017 LowTechArt, die digitale Duesseldorf, Weltkunstzimmer, 뒤셀도르프, 독일
2017 Duesseldorfer Nacht der Museen, Boui Boui Bilk, 뒤셀도르프, 독일
2017 Art-hoc exhibition, duesseldorf-art, 뒤셀도르프, 독일
2016 splitter & amalgam, die digitale Duesseldorf, Weltkunstzimmer, 뒤셀도르프, 독일
2016 mental_space_extended, mental space, 에센, 독일
2015 Knapp aber moeglich, galerie am Meer, 뒤셀도르프, 독일
2014 Kunstfilmabend, offraum8, 뒤셀도르프, 독일
2014 Fotokunst_2.0, Kunstverein Arthaus, 아하우스, 독일
2013 Fearless, able fine art NY gallery, 뉴욕, 미국
2013 contemporary art ruhr(C.A.R.), Zollverein, 에센, 독일
2013 Rising Star, 하나금융그룹WMcenter, 서울, 한국
2013 New Generation, able fine art NY gallery, 서울, 한국
2009 "서울시와 함께 일어서자" 프로젝트 참여, 서울시청광장, 서울, 한국
2009 미래전, 지구촌 갤러리, 서울, 한국
2008 환경조각전, 롯데 백화점 청량리점, 서울, 한국
2007 시사회전, 대안공간 팀 프리뷰, 서울, 한국
2007 798 Art festival 오픈 기념 기획전, 798예술지구, 베이징, 중국
수상 / 선정
2021 서울문화재단 예술창작활동지원 선정, 한국
2021 CR Collective 신진작가 선정, 한국
2020 대상 수상, gallery Art Room주관 Art Award, 독일
2019 노미네이트, WARSTEINER주관 BLOOOM Award, 독일
2018 3등 수상, Muenzenberg Forum Berlin주관 Art Award, 독일
2018 노미네이트, Da! Art-Award, 독일
2018 최종 12인 선정, FERCHAU주관 ART OF ENGINEERING Award, 독일
2017 노미네이트, WARSTEINER주관 BLOOOM Award, 독일
2013 La Mer New Artist 선정, 갤러리 라메르, 한국
레지던시
2021 청주미술창작스튜디오, 한국
2019 Artist-in-Residence, Kunstverein Bahner, 독일
-
등록된 댓글이 없습니다.